ZIENER Teamwear 2021/2022

SYMBOLES D’ENTRETIEN // FEATURES SYMBOLES D’ENTRETIEN LAVER Ne pas laver Les articles ainsi marqués ne doivent pas être être lavés. Ils peuvent également être lavés contre n‘importe quel Le traitement humide peut être sensible ou est en cours. Raison de leur taille inadaptée au traitement dans la machine à laver du ménage. Lavage à la main Température de l‘eau max. 40 °C en fonction de l’article. Bien dissoudre d‘abord le produit de lavage délicat/lavage laine dans de l‘eau abondante. Laissez flotter les textiles dans l‘eau et le produit, les déplacer avec soin. Ne pas frotter, ne pas tirer, ne pas essorer. Rincez soigneusement les textiles, les comprimer avec précaution et les remettre en forme. Traitez rapidement les vêtements de couleur et sensibles et ne pas les laisser dans un état humide. 30 °C Lavage délicat / Lavage Laine, par exemple des articles de laine pouvant être lavés en machine. Ce programme présent un traitement mécani- que particulièrement soigneux. Réduire considérablement la quantité de vêtements (Ne remplir le tambour qu’à un tiers). Régler le programme de lavage correspondant. 30 °C Entretien facile Les articles d‘entretien facile sont par exemple en modal, viscose ou en fibres synthétiques (polyacrylique, polyester et polyamide). Réduire considérablement la quantité de vête- ments (Ne remplir le tambour qu’à moitié). Régler le program- me de lavage correspondant. Ne pas essorer ou uniquement brièvement en raison du risque de froissement. 40 °C Entretien facile Les articles d‘entretien facile sont par exemple en modal, viscose ou en fibres synthétiques (polyacrylique, polyester et polyamide). Réduire considérablement la quantité de vêtements (Ne remplir le tambour qu’à moitié). Régler le programme de lavage correspondant. Ne pas essorer ou uniquement brièvement en raison du risque de froissement. REPASSAGE Ne pas repasser Des modifications irréversibles et gênantes sont possibles Ne pas repasser à température élevée Température maximale de la semelle du fer à repasser de 110 °C. Correspond au niveau de température de fer à repasser « Polyacrylique, polyamide (nylon), acétate „. Re- passer lesarticles sensibles à la pression ou brillants avec un chiffon intermédiaire sec ou sur la face arrière. Pas de repassage à la vapeur. Ne pas tirer. Repassage à température modérée Température maximale de la semelle du fer à repasser de 150°C. Correspond au niveau de température de fer à repasser « Laine/soie/polyester/ viscose ». Repasser avec un chiffon intermédiaire dans des conditions d‘humidité moyenne. Il est possible d’utiliser un fer à repasser à vapeur. Éviter toute pression forte. Ne pas tirer. SÉCHAGE Ne pas sécher dans le sèche-linge L’article ne supporte pas de séchage dans le sèche- linge Séchage délicat Attention en cas de séchage dans le sèche-linge. Mode de traitement délicat avec charge réduite sélectionner la température (60 °C) & durée de traitement. Séchage normal Séchage possible dans le sèche-linge en cas de charge nor- male et avec une température de (80 °C) sans restrictions. Séchage à plat Séchage à plat à partir d’un état humide ENTRETIEN PROFESSIONNEL DES TISSUS Ne pas nettoyer à sec Aucun nettoyage à sec possible. Ne pas traiter avec des solvants. Ne pas utiliser de détachants contenant des solvants. Pas de nettoyage humide Pas de nettoyage humide possible. BLANCHIR Ne pas blanchir Il n’est pas possible de blanchir les articles Utiliser unique- ment un produit de lavage exempt de blanchissants (par ex. lessive couleurs) Attention avec les détachants. En cas de doute, tester sur un endroit non visible. 75