175 ............................ PFC FREE Bei PFC-freien Produkten, wird auf eine umweltfreundliche PFC-freie Imprägnierung, bei gleichbleibender Wasserabweisung geachtet. Als PFC (per- & polyfluorierte Chemikalien) wird eine große Gruppe von Chemikalien bezeichnet, die Zwischenprodukte, Hilfsstoffe oder Abbauprodukte von bestimmten Fluorcarbonverbindungen sind. Diese sind umweltschädliche Substanzen. PFC werden aufgrund ihrer wasser-, schmutz- & fettabweisenden Eigenschaft verwendet. ZIENER arbeitet stetig daran die bedenklichen PFCs aus dem Lebenszyklus der Produkte zu entfernen. In the case of PFC-free products, attention is paid to an environmentally friendly PFC-free impregnation that offers the same level of water repellency. PFC (perfluorinated & polyfluorinated chemicals) refers to a large group of chemicals that are intermediates, excipients or degradation products of certain fluorocarbon compounds. These are environmentally harmful substances. PFCs are used because of their water-, dirt- & grease-repellent properties. ZIENER is constantly working to remove the questionable PFCs from the lifecycle of its products. .................. PONTETORTO Besonders elastisches, leichtes & dehnbares Fleece mit flauschiger Innenseite welche optimal wärmt. Die glatte Außenseite verleiht einen technischen Look, ist äußerst strapazierfähig & resistent gegen Pilling & Snagging. Bluesign® zertifiziert. Very elastic, light & stretchable fleece with fluffy inside that warms optimally. The smooth outside gives it a technical look, is extremely robust & resistant to pilling & snagging. Bluesign® certified. .......................... POLARTEC® Sehr leichtes bi-elastisches, besonders atmungsaktives & windabweisendes Material für trockene & warme Hände. 4-way-stretch material, highly breathable & wind resistant to keep your hands warm & dry. ......................... PRIMALOFT® Diese Isolations Technologie ist die erste & einzige Mikrofaserisolation, die es in Sachen Wärme, Leichtigkeit & Weichheit ernsthaft mit der Daune aufnimmt. PrimaLoft® übertrifft die Daune sogar noch: Die synthetische Mikrofaser ist zusätzlich besonders wasserabweisend, extrem atmungsaktiv & trocknet schnell. This insulation technology is the one & only micro fibre insulation which can be seriously compared to down regarding warmth, lightness & softness. PrimaLoft® even outperforms down insulation: it‘s extremely water repellent, breathable & dries quickly, should it get wet. ............. PRIMALOFT® CROSS CORETM Inspiriert aus der Raumfahrt: Die revolutionäre, leistungsstarke Isolationstechnologie sorgt für eine hervorragende Wärmeleistung bei gleichzeitig sehr geringem Gewicht. Das geschieht durch die Verschmelzung von Aerogelen mit PrimaLoft®-Fasern – für einen enormen Zugewinn in der Wärmeleistung ohne Gewichtszuwachs. Mit einem Recyclinganteil von bis zu 90 Prozent. Inspired by space travel: The revolutionary, high-performance insulation technology provides excellent thermal performance while being very lightweight. This is achieved by fusing aerogels with PrimaLoft® fibres – for a huge boost in thermal performance without added weight. With a recycled content of up to 90 percent. ....................... PRIMALOFT® ACTIVE Das leichte, ultrafeine Mikrofaser-Fleece Isolationsmaterial imitiert Eigenschaften von Fell & garantiert dadurch eine effektive Thermoregulierung bei geringem Volumen & gleichzeitig hoher Atmungsaktivität. Im Ruhezustand oder bei geringer Aktivität wirkt es somit wärmeisolierend, bei starker Bewegung ist es extrem atmungsaktiv sowie schnelltrocknend. The light, ultra-fine microfibre fleece insulation material imitates the properties of fur & thus guarantees effective thermoregulation with low volume & high breathability. It therefore has a heat-insulating effect during rest or low activity, while during heavy movement it is extremely breathable & dries quickly. ....................REPAIR SERVICE ZIENER ersetzt oder repariert Artikel, die unter die begrenzte Garantie fallen, innerhalb der von ZIENER festgelegten normalen Produktlebensdauer. Die Produktlebensdauer wird vom Kundendienst bestimmt anhand des Alters des Produktes & der Art des Mangels. Schäden, die durch Verschleiß, unsachgemäßen Gebrauch, Abnutzung oder Nachlässigkeit entstanden sind, sind von der Garantie ausgeschlossen, können aber zu einem angemessenen Preis repariert werden. ZIENER will replace or repair items covered by the limited warranty within the normal product life specified by ZIENER. The product life is determined by customer service based on the age of the product & the nature of the defect. Damages caused by wear & tear, improper use, abrasion or negligence are excluded from the warranty, but can be repaired at a reasonable price. .................. SCHOELLER® Innovatives High-Tec Material, das Feuchtigkeit nach außen transportiert & bei Kälte wärmt. Innovating high-tech material with external humidity exportation & heating effect when it is cold. ......................... SOFT SHELL Die multifunktionale Materialkonstruktion ist sehr leicht, elastisch, strapazierfähig & zugleich winddicht, atmungsaktiv & wasserabweisend. The multifunctional material is very light, elastic & hardwearing, as well as windproof, breathable & water resistant. ............................... STORMFLEECE® PRO STORMFLEECE® Pro ist eine einzigartige patentierte einlagige Technologie, die Softshell & Fleece in einem vereint & damit die richtige Balance zwischen Atmungsaktivität, Wind &/oder Wasserabweisung schafft. Das dicht strukturierte einlagige Material weist Wind & Wasser ab, ohne eine zusätzliche Laminierung zu benötigen. Die einlagige Konstruktion macht den Stoff zusätzlich haltbarer, auch nach vielen Wäschen & ist insgesamt leichter. STORMFLEECE® Pro is a unique patented single-layer technology that combines softshell & fleece in one to create the right balance between being breathable & being wind &/or water repellent. The densely structured single-layer material repels wind & water without the need for any additional lamination. The single-layer construction also makes the fabric more durable, even after many washes, & is lighter overall. ...........STRETCH TECHNOLOGY Die 3D-geformte Ein-Naht-Konstruktion ermöglicht eine einzigartig körpernahe Passform. Zudem sind sie dauerhaft winddicht & extrem atmungsaktiv. The 3D-formed single seam construction allows a unique body-hugging fit. They are also permanently windproof & extremely breathable. La struttura realizzata in 3D a singola cucitura consente una vestibilità eccezionalmente aderente. Inoltre garantisce una costante protezione dal vento ed è molto traspirante. La fabrication à une seule couture réalisée en 3D permet une coupe ajustée unique. De plus, les tissus sont coupe-vent et extrêmement respirants en permanence. .................... TEDDYFLEECE Hochfloriger Fleece in Teddy-Optik. Highloft Fleece in Teddy look. .......................... THINDOWN Das erste echte Daunengewebe der Welt. Global Patentiert. 100% Made in Italy. Dünn. Leicht. Warm. Sterilisiert. The world´s first real down fabric. Globally patented. 100% made in Italy. Thin. Light. Warm. Sterilized. .............................. MERINO Die thermoregulierende & natürliche Wolle des Merinoschafs kann die Feuchtigkeit optimal in die Faser aufnehmen & gibt sie an der Oberfläche wieder ab, wodurch der Körper trocken & warm gehalten wird. The thermoregulating & natural wool of the merino sheep optimally absorbs moisture in the fiber & delivers it to the surface, that way the body keeps dry & warm. ................................ WOOL Die Wolle ist ein Naturprodukt, das sich seit Jahrhunderten bewährt. Sie ist temperaturausgleichend, atmungsaktiv, nimmt viel Feuchtigkeit auf, lädt sich nicht elektrostatisch auf & ist geruchshemmend. Wool is a tried-&-tested natural product which has been used for centuries. It maintains a constant temperature; is breathable, highly moisture-absorbing, generates no static electricity & reduces odour. ZIENER ICONPEDIA
RkJQdWJsaXNoZXIy Mzk0ODY=